לפעמים קשה להבין את 'הוראות העבודה' ? ר"ת האנגליים של מונחי הסריגה

alternate/ly

alt

begin/ning

beg

cable

C

centimetre/s

cm

cable needle

CN

continue

cont

decrease

dec

follow/ing

foll

front or forward

ft,fwd

gramme/s

g

garter stitch

g st

inch/es

in.

increase

inc

knit

K

Knit through back of loop

Kb

metre/s

m

millimetres

mm

make 1

M1

make 1-lift thread before next stitch and knit it.

M1K

make 1- lift thread before next stitch and purl it.

M1P

make 1- lift thread before next st. knit through back of loop.

M1Ktbl

make 1- lift thread before next st. purl through back of loop

M1Ptbl

make bobble

MB

main colour

MC

main shade

MS

number

No.

purl

P

pattern

patt

purl through back of loop

Pb

pass slipped st. over

Psso

pass 2 slipped st. over

P2sso

remain/ing

Rem

repeat/ing

rep, rept

reverse

rev

reverse stocking stitch

rev st st

right side

RS

slip 1'knit 1, pass skipped st. over, return,pass next st. over

SKORO

slip1, knit 1, pass slipped st. over

SKPO

slip1, knit 2 together, pass slipped st.over

SK2togPO

slip

sl

slip next 2 st. singly &knitwise, to right needle, insert left needle through front of both st. from left to right and knit together

SSK

stitch/es

st/s

stocking stitch

St st

through back of loop

tbl

together

tog

twist [cross one st over anther

tw

twist 2 back-pass needle behind 1^st stitch,knit 2^nd stitch through back of loop, then knit 1^st stitch.

Tw2Lor Tw2B

twist2 forward-pass needle in front of 1^st stitch knit 2^nd stitch,then 1^st stitch

Tw2R or Tw2F

twist 2 left purlwise-pass needle behind 1^st stitch,purl 2^nd stitch through back of loop , then purl 1^st stitch

Tw2LP

twist 2 right purlwise-pass needle in front of 1^st stitch, purl 2^nd stitch then purl 1^st stitch

Tw2RP

twist 2 left, purl, knit-pass needle behind 1^st stitch, purl 2^nd stitch through back of loop, then knit 1^st stitch

Tw2LPK

twist 2 right, knit , purl- pass needle in front of 1^st stitch, knit 2^nd stitch then purl 1^st stitch

Tw2RKP

twist left- pass needle behind 1^st stitch, knit 2^nd stitch, tbl then knit both stitches together through back of loops

TwL

twist 3 left-pass needle behind 1^st &2^nd stitches,knit 3^rd through back of loop, knit 2^nd through back of loop, then knit 1^st

Tw3L or Tw3B

twist right—k2tog knitwise but do not slip of left needle, K1 through front of 1^st stitch then slip both stitches onto right needle

TWR

twist 3 right – pass needle in front of 1^st &2^nd stitches , K 3^rd, then 2^nd them 1^st stitches

Tw3R or TW3 R

wrong side

WS

yarn

y

yarn to back

yb, ybk

yarn to front

yf, yft

yarn forward

yfwd

yarn over needle

yon

yarn twice over needle

y2on

yarn 3 times over needle

y3on

yarn round needle

yrn