\u05d1\u05db\u05dc \u05e4\u05e2\u05dd, \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea\u05d7\u05d9\u05dd \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d1\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d3\u05dc \u05d7\u05d5\u05d8 \u05d5\/\u05d0\u05d5 \u05e4\u05d9\u05e1\u05ea \u05d1\u05d3 \u05d1\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e9\u05dc \u05d1\u05d5\u05dc, \u05e2\u05d5\u05de\u05d3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d4\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05d0\u05d7\u05ea \u05d4\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e9\u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05de\u05ea\u05db\u05d5\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05d3 \u05e2\u05db\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d5\u05de\u05e8 "\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd" \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05dc\u05d4\u05d2 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e2\u05dc '\u05e2\u05de\u05dc\u05e0\u05d5\u05ea' \u05d5\u05e2\u05dc '\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05d7\u05d6\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d7\u05d8' \u05d5\u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc, \u05d2\u05dd \u05de\u05d1\u05d9\u05e2 \u05e9\u05de\u05d7\u05d4 \u05e9\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e2\u05e0\u05d5 \u05e1\u05d5\u05e3 \u05e1\u05d5\u05e3 \u05dc\u05db\u05da \u05e9\u05d9\u05e6\u05d9\u05d2\u05d5 \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05ea \u05d9\u05d3 \u05e9\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea. \u05d5\u05d0\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d1\u05d8\u05d0, \u05d1\u05d9\u05df \u05d9\u05ea\u05e8 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d2\u05dd \u05d5\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05e7\u05e6\u05ea \u05ea\u05de\u05d4\u05d5\u05ea \u05d5\u05e7\u05e6\u05ea \u05e0\u05e2\u05dc\u05d1\u05d5\u05ea, \u05e9\u05d4\u05e8\u05d9 \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05de\u05e6\u05d9\u05d2\u05d5\u05ea \u05db\u05d1\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d2\u05dc\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05dc \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d7\u05dc\u05e7 \u05e9\u05dc \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d9 .<\/p>\n
\u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd 1772-1771 \u05de\u05ea\u05d1\u05e7\u05e9 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d9\u05d5\u05d4\u05d0\u05df \u05d6\u05d5\u05e4\u05d0\u05e0\u05d9 [Johann Zoffany] \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05dc\u05db\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea [\u05dc\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8], \u05db\u05d9\u05d5\u05df \u05e9\u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e0\u05db\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d3\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05e1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05ea\u05e3 \u05d1\u05e9\u05e2\u05d5\u05e8 \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d5\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9. \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05dc \u05d6\u05d5\u05e4\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05db\u05dc\u05d5\u05dc \u05d0\u05ea \u05e9\u05ea\u05d9 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05d4 \u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e6\u05de\u05df, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d3\u05d9\u05d5\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05df \u05d4\u05de\u05de\u05d5\u05e1\u05d2\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05e9\u05d4\u05df \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05e7\u05d9\u05e8 \u05de\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d2\u05d1\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05de\u05e1\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05db\u05da. \u05e1\u05e4\u05d5\u05e8 \u05de\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d3\u05d9 \u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e9\u05d1\u05d5 \u05e0\u05ea\u05e4\u05e1\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea, \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e2\u05d3 \u05d9\u05de\u05d9\u05e0\u05d5.<\/p>\n
\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5\u05d2 \u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d4\u05d0\u05de\u05df \u05d0\u05d5 \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd, \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05d0\u05da \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4, \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e0\u05d7\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e2\u05e8\u05da. \u05d0\u05da \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05dc\u05dc, \u05e8\u05d0\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d4\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d4\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05d9\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5, \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5 \u05e6\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea\u05dd \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5 \/\u05d0\u05d5 \u05e7\u05e9\u05d8\u05d5 \u05e7\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d7\u05e4\u05e5, \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05e7\u05dc\u05e2\u05d5 \u05e1\u05dc \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea \u05d0\u05e9 \u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05d7\u05e8\u05d1 \u05de\u05d1\u05e8\u05d6\u05dc, \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05db\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05db\u05d0\u05dc \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e7\u05e6\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05d0\u05da \u05de\u05d5\u05d8\u05d1 \u05dc\u05d4\u05d3\u05d9\u05e8\u05dd \u05de\u05df \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4. \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd, \u05d4\u05dd \u05e0\u05d7\u05d8\u05e4\u05d5 \u05d5\u05e9\u05d5\u05e2\u05d1\u05d3\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e2\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05e9\u05e2\u05d1\u05d3\u05d9\u05d4\u05dd \u05d0\u05d5 \u05e4\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd, \u05d4\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05e2\u05d1\u05d3\u05ea, \u05d4\u05dd \u05d5\u05db\u05dc\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05dd. \u05e0\u05e4\u05d7, \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8, \u05d2\u05dc\u05d7 , \u05e4\u05e1\u05dc, \u05e1\u05d5\u05e8\u05d2 \u05d5\u05d1\u05d5\u05e8\u05e1\u05e7\u05d0\u05d9 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3, \u05db\u05dc\u05dd \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5 \u05db\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4 \u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d8\u05d5\u05d1, \u05d0\u05da \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5 \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4, \u05dc\u05d0 \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd.<\/p>\n
\u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d4\u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d9\u05ea \u05db\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc, \u05e9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05e7\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05df \u05d4\u05d0\u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\/\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4, \u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05d5\u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d4 \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea, \u05db\u05e9\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05e3 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05df \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d2\u05dd \u05d4\u05df \u05de\u05e2\u05de\u05d3. \u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05db\u05d5\u05d1\u05d3\u05ea \u05d5'\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea' \u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05d5\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05d5\u05d1\u05d3\u05ea \u05d5'\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4' \u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea. \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d9\/\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e6\u05dd \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05dc\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd\/ \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05d1\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e9 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d5 \u05e1\u05d9\u05e8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05df.<\/p>\n
\u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05e0\u05d5, \u05d0\u05e0\u05d5 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05e4\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05e4\u05e8\u05e7 \u05dc"\u05d0 \u05d1\u05de\u05e9\u05dc\u05d9, \u05d4\u05de\u05d4\u05dc\u05dc \u05d0\u05ea \u05d0\u05e9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05dc \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05e2\u05dc \u05db\u05da \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05db\u05dc \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d2\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e1\u05d5\u05d7\u05e8\u05ea \u05de\u05de\u05d5\u05dc\u05d7\u05ea, \u05de\u05e4\u05e8\u05e0\u05e1\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d2\u05dd \u05de\u05d3\u05d1\u05e8\u05ea \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d7\u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05d5\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4.<\/p>\n
\u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05d9\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d5\u05d8\u05d5\u05e1 \u05e9\u05d7\u05d9 \u05d1\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05d1\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4, \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e9\u05d1\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05dc '\u05d4\u05e4\u05d5\u05da' , \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05d5\u05e7 \u05d5\u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e1\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05d0\u05d5\u05e8\u05d2\u05d9\u05dd.<\/p>\n
\u05d0\u05d9\u05d6\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05d8\u05e1 [Isocrates] \u05d4\u05e0\u05d5\u05d0\u05dd \u05d4\u05e8\u05d5\u05de\u05d0\u05d9 \u05e9\u05d7\u05d9 \u05d1\u05d9\u05df 436-338 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d4"\u05e1, \u05de\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05e6\u05e4\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d9\u05e8\u05d5\u05d2 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d6\u05d0\u05d5\u05e7\u05e1\u05d9\u05e1\u00a0 & \u05e4\u05d0\u05e8\u05d4\u05d0\u05e1\u05d9\u05e1 [ zeuxis &Parrhasius] \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e8\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e6\u05d5\u05d1\u05e2\u05d9 \u05e1\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d9\u05de\u05e8. \u05dc\u05e8\u05d5\u05de\u05d0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d1\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05de\u05e9 \u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05db\u05dc\u05d9 \u05d7\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05d9\u05e6\u05d0\u05d5 \u05dc\u05db\u05dc \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4. \u05d0\u05da \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d7\u05e8\u05e1 \u05de\u05d5\u05db\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd ,\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05d5\u05e2\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05db\u05db\u05dc \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8\u05d5 \u05d7\u05e1\u05e8\u05d9 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d6\u05e8\u05d7.<\/p>\n
\u05d1\u05de\u05d0\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d1\u05e8\u05d5 \u05de\u05d5\u05e1\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d2\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05e6\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d1\u05d5\u05dc \u05de\u05d5\u05e9\u05d2\u05d9\u05dd \u05e9\u05d7\u05dc\u05e7\u05dd \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05dd \u05de\u05d1\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05dd \u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d5\u05d7\u05dc\u05e7\u05dd \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8\u05d5 \u05d1\u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9. \u05d6\u05d4 \u05d2\u05d5\u05e8\u05dd \u05dc\u05d0\u05d9 \u05d4\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05d7 \u05d5\u05e9\u05d9\u05d2 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9, \u05db\u05e9\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05df \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d7\u05d7\u05d9\u05dd \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9, \u05d7\u05dc\u05e7 \u05d7\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05d4\u05de\u05e2\u05d5\u05d3\u05db\u05df \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d7\u05dc\u05e7 \u05e0\u05d1\u05d5\u05da \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2 \u05dc\u05de\u05d4 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05de\u05ea\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.<\/p>\n
\u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 1990, \u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d5\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e0\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05e7\u05d5\u05d3\u05dd '\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd ' \u05d5'\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd ' , \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05dd, \u05e8\u05e6\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e1\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05d0\u05da \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e7\u05d9\u05e3 \u05e4\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05dc. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05d8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d9\u05de\u05ea \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05e1\u05d9\u05de\u05d1\u05d9\u05d5\u05d8\u05d9, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05dd \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d6\u05d4, \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05e1\u05e7\u05d5 \u05d5\u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd. \u05d0\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d7\u05dc\u05e7 \u05e0\u05d9\u05db\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05e0\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05e8\u05d5\u05da \u05d1\u05de\u05d2\u05e2 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd\/\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05de\u05d5 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5 \u05e2\u05e6\u05dd \u05ea\u05d7\u05d6\u05d5\u05e7\u05ea \u05de\u05e9\u05e7 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05ea\u05e4\u05d9\u05e8\u05ea \u05d1\u05d9\u05d2\u05d5\u05d3 \u05d5\u05db\u05d5\u201d\u05dc\u05d9. \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05db\u05d7\u05d4 \u05e9\u05db\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8 \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d0\u05e9\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05df \u05de\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05de\u05d9\u05d4\u05d4 \u05de\u05d3\u05d5\u05e2 \u05d9\u05e9 \u05e9\u05dd \u05de\u05d3\u05e8\u05d2 \u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e9\u05d1\u05d5 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d4 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.<\/p>\n
\u05d0\u05d9\u05d6\u05db\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e4\u05e8\u05e7 \u05de'\u05de\u05e9\u05dc\u05d9' \u05d5\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d3\u05d5\u05d8\u05d5\u05e1 \u05d5\u05d0\u05d9\u05d6\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05d8\u05e1, \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05df \u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 '\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05ea' \u05e9\u05d1\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e1\u05d5\u05d5\u05ea \u05e7\u05d9\u05e4\u05d5\u05d7 \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4, \u05dc\u05e0\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d5\u05db\u05d9 \u05e8\u05e6\u05d5\u05d9 \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05df \u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d0\u05de\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d4\u05dd \u05db'\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea' \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd. \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05e1\u05e7\u05e8\u05e0\u05d9\u05ea \/\u05d7\u05e7\u05e8\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4, \u05d7\u05d5\u05e9\u05e4\u05ea \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05d5\u05e0\u05ea\u05d9\u05e0\u05ea \u05d4\u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9=\u05d0\u05d5\u05d8\u05e0\u05d8\u05d9, \u05d0\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d6\u05d5\u05d9 \u05d5\u05dc\u05e2\u05d2 \u05de\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05ea \u05d4\u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05d2\u05d3\u05e8, \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d0\u05e8\u05e5 \u05d0\u05d5 \u05d2\u05d6\u05e2 '\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd'. \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e1\u05de\u05dc\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, '\u05de\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd' \u05de\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d4, \u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e2\u05d3 \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05de\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d5\u05de\u05d9 \u05e0\u05d9\u05db\u05e1 \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d0\u05ea \u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4.<\/p>\n
\u05e2\u05d3 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4-70 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05ea, \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05ea \u05d1\u05e7\u05d5\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05d9 \u05ea\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d1\u05e7\u05d9\u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc '\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd' \u05db\u05de\u05d4\u05d5\u05ea \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d1\u05de\u05d4\u05d5\u05ea\u05d4. \u05de\u05e8\u05d2\u05e2 \u05e9\u05e0\u05e4\u05e8\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05dc\u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05e0\u05dd \u05d9\u05e9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05ea, \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d7\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d5\u05dc\u05d4\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05df \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d8 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05ea. \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05e9\u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d5 \u05dc\u05e9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d4\u05de\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9\u05ea, \u05d0\u05da \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d5\u05e6\u05d2\u05d5 \u05d5\u05e0\u05de\u05db\u05e8\u05d5 \u05ea\u05d7\u05ea \u05e9\u05dd \u05d0\u05d1, \u05d0\u05d7 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e2\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e6\u05d2 \u05db\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05de\u05d5\u05e1 =\u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2, \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea.<\/p>\n
\u05d4\u05e9\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d0\u05dc\u05ea \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05d4\u05d9\u05d0, \u05d4\u05d0\u05dd \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05ea \u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d1\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd? \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05d6\u05d5 \u05e9\u05e0\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05e8\u05e7 \u05e2"\u05d9 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd ? \u05d5\u05d4\u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05db\u05dc \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2\u05ea \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05de\u05d1\u05d8 \u05e0\u05e9\u05d9\u05ea, \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05ea \u05db\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05ea. \u05dc\u05e7\u05d8\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05e9\u05d0\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05d1\u05e2\u05ea \u05de\u05e8\u05d2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d1\u05d9\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9 \u05e0\u05d5\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05de\u05df \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e0\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d9, \u05db\u05d0\u05e9\u05d4 \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05de\u05d6\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05df \u05d2\u05d1\u05e8. \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05e9\u05d4\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05de\u05d5\u05db\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05d5 \u05db\u05d7\u05dc\u05e7 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3 \u05de\u05d7\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5, \u05de\u05de\u05e9 \u05db\u05de\u05d5 \u05de\u05d6\u05d5\u05df. \u05d4\u05d7\u05dc \u05de\u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05e7\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd\/ \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d4\u05dd \u05de\u05e9\u05e8\u05ea\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d9\u05de\u05d9\u05de\u05d4 \u05dc\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d5\u05d1\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05dc\u05d4\u05d2\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05de\u05d6\u05d2 \u05d4\u05d0\u05d5\u05d9\u05e8, \u05dc\u05d4\u05e1\u05ea\u05e8\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d1\u05dc\u05d8\u05ea \u05d7\u05dc\u05e7\u05d9 \u05d2\u05d5\u05e3, \u05dc\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d7\u05d2, \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05de\u05e2\u05de\u05d3\/\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3, \u05dc\u05d4\u05d1\u05d4\u05e8\u05ea \u05d4\u05d3\u05e2\u05d4 \u05d4\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea\/\u05d3\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5. \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05d0 \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05e9\u05d2\u05dd \u05d4\u05e0\u05d9\u05e8 \u05e9\u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d5 \u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05e2\u05e6\u05dd \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9 \u05de\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d4\u05e0\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d2\u05d5\u05e8\u05dd \u05dc\u05db\u05da, \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d5 '\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4' \u05d5\u05d6\u05d4 \u05de\u05e9\u05db\u05d9\u05d7 \u05de\u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d2\u05dd \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05e2\u05dc \u05db\u05df \u05d4\u05d3\u05d2\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd. \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05e9\u05e8\u05e7 \u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd, \u05e4\u05d2\u05e9\u05ea\u05d9 \u05e4\u05e1\u05dc \u05e7\u05e8\u05de\u05d9 \u05e9\u05d1\u05d4\u05ea\u05e0\u05e9\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4 \u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d9, \u05e9\u05de\u05e6\u05de\u05e8 \u05d0\u05d9 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05e8\u05d9 \u05de\u05e6\u05de\u05e8 \u05e1\u05d5\u05e8\u05d2\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05d5\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd, \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05e1\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d6\u05db\u05e8\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d5 \u05e9\u05de\u05d7\u05d9\u05de\u05e8 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05d0\u05e1\u05dc\u05d5\u05ea .<\/p>\n
\u05d4\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05dc\u05de\u05d3\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05e2\u05dc \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05d4\u05d0\u05d1\u05df, \u05d4\u05d1\u05e8\u05d6\u05dc \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d6\u05d4 \u05d0\u05da \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05d3\u05d1\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05e2\u05dc \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05d4\u05e6\u05de\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05e4\u05e9\u05ea\u05df \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05e0\u05e9\u05ea\u05de\u05e8\u05d5 \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05d1 \u05de\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05e9\u05d9\u05dd. \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05e0\u05e9\u05ea\u05de\u05e8\u05d5 \u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d5\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05df \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d7\u05e8\u05e1\u05d9\u05dd \u05e9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd, \u05d4\u05db\u05d3\u05d9\u05dd\/ \u05e7\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05d5\u05d7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d8\u05d9\u05df \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d9\u05de\u05e8. \u05d0\u05da \u05d4\u05de\u05e9\u05dc\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05de\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 \u05db\u05de\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05d0\u05d5\u05d1\u05df \u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9, \u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05db\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1, \u05d0\u05dd \u05d0\u05d9 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 '\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9' \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05d6\u05e8\u05e7\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05de\u05d2\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05d6\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1. \u05dc\u05db\u05df \u05d0\u05d9\u05df \u05d6\u05d4 \u05de\u05ea\u05de\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d3\u05d5\u05e7\u05d0 \u05d3\u05d5\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d1\u05d9\u05d2\u05d9\u05dc \u05e9\u05e4\u05e8, \u05de\u05d7\u05d5\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e6\u05d3\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d1\u05d3\u05e7\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05de\u05e9\u05d9, \u05d4\u05d0\u05dd '\u05e2\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05de\u05e8 \u05d4\u05de\u05ea\u05e4\u05d5\u05e8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd', \u05e9\u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05d1\u05d7\u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d0\u05db\u05df \u05de\u05e9\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4, \u05d0\u05d9 \u05dc\u05db\u05da \u05d1\u05e0\u05ea\u05d4 \u05e0\u05d5\u05dc \u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05dd, \u05e0\u05d9\u05e1\u05ea\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e8\u05d5\u05d2 \u05d1\u05d5 \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d4. \u05d3\u05d1\u05e8 \u05e9\u05e9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2 \u05d2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05d4.<\/p>\n
\u05d1\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05d9\u05d8\u05ea \u05d0\u05d9\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05e0\u05d4 ,\u05d0\u05e8"\u05d4\u05d1, \u05d4\u05ea\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05ea \u05d4\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d2\u05d4 \u05e1\u05d5\u05e4\u05e8 \u05d1-1990 ,\u05dc\u05e0\u05e7\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d4 \u05de\u05d2\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d2\u05d5\u05e9\u05d9 \u05d1\u05d5\u05e5 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d0\u05e8\u05d5 \u05de\u05d7\u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05e8\u05d9 \u05e4\u05d0\u05d1\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05d1\u05e6\u05db\u05d9\u05d4. \u05dc\u05d2\u05de\u05e8\u05d9 \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d2\u05dd \u05d7\u05d5\u05d1\u05d1\u05ea \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d5\u05e9\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e5 \u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e7\u05d8\u05e2\u05d9 \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e8\u05e9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea\u05dd \u05dc\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05e4\u05d7\u05de\u05df \u05d5\u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05dd \u05d1\u05e0\u05d9 25000 \u2013 27000 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e2\u05d3 \u05d0\u05d6 \u05d9\u05d3\u05e2\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05e2\u05dc \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d1\u05e0\u05d9 10000 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd.<\/p>\n
\u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e0\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d6\u05d4\u05d5 \u05e9\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05ea, \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05db\u05da \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8 [Animal days] \u05e9\u05dc \u05d4\u05d6\u05d5\u05d0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2 \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9 \u05d3\u05e1\u05de\u05d5\u05e0\u05d3 \u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05e1 [Desmond Morris ] \u05e9\u05d6\u05d5 \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05ea \u05d0\u05e6\u05dc \u05d4\u05e4\u05e8\u05d9\u05de\u05d0\u05d8\u05d9\u05dd\/ \u05d4\u05d9\u05d5\u05e0\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d3\u05e7 \u05d5\u05de\u05e6\u05d0 \u05e9\u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05e4\u05e0\u05d6\u05d9\u05dd \u05d9\u05e9 \u05d7\u05d5\u05e9, \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05d5\u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8, \u05e6\u05d1\u05e2 \u05d5\u05e6\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d5\u05ea.<\/p>\n
\u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d3\u05d5 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d7\u05d9\u05e7\u05d5\u05d9, \u05d4\u05e1\u05ea\u05db\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd, \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05d4\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05e7\u05d5 \u05de\u05d0\u05de\u05d0 \u05d5\u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d1\u05d0, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e6\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05d6\u05d0\u05ea \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5, \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d5\u05d3\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05db\u05da \u05dc\u05d0\u05d8 \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea.<\/p>\n
\u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d1\u05d9\u05e4\u05df \u05d5\u05d1\u05e1\u05d9\u05df \u05d2\u05d9\u05d3\u05dc\u05d5 \u05ea\u05d5\u05dc\u05e2\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9\u05d4\u05dd \u05dc\u05de\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05e7 \u05de\u05e9\u05d9, \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e9\u05d5\u05de\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05e2\u05e9\u05d1 \u05d5\u05db\u05d1\u05e9\u05d9\u05dd \u05e6\u05de\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d3\u05d5 \u05dc\u05e0\u05e6\u05dc \u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d4\u05d5\u05d3\u05d5 \u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5 \u05e6\u05de\u05d7\u05d5 \u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d5\u05e4\u05e9\u05ea\u05df, \u05e9\u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05d4\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d5 \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05dd \u05d4\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05d1\u05e8 \u05d9\u05e9\u05d1\u05d5 \u05e7\u05d1\u05e2, \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05ea \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9\u05dd, \u05e9\u05de\u05d4\u05dd \u05d9\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d5\u05dc\u05e7\u05e4\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05e6\u05d8\u05e8\u05db\u05d5. \u05d0\u05e6\u05dc \u05e9\u05d1\u05d8\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05d3\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e7\u05dc \u05dc\u05d0\u05e8\u05d6\u05dd \u05d5\u05dc\u05d8\u05dc\u05d8\u05dc\u05dd \u05de\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05dd. \u05db\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05de\u05db\u05da \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e8\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d5\u05e2\u05dd \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05d7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5\u00a0 \u05dc\u05d0\u05d5\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e7\u05e9\u05d5\u05d8 \u05de\u05e8\u05d4\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e2\u05d9\u05df. \u05d1\u05e1\u05d9\u05df \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4\u00a0 \u05e6\u05de\u05e8 \u05d0\u05da \u05d4\u05d9\u05d5\u00a0 \u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d5\u05de\u05e9\u05d9 \u05d5\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05e3 \u05e7\u05e8, \u05d0\u05d6 \u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05e9\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05d5\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd, \u05de\u05d7\u05de\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1. \u05d1\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05d2\u05d3\u05d9 \u05e2\u05d5\u05e8 \u05de\u05df \u05d4\u05e6\u05d9\u05d3 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9, \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e8\u05d5\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05e8\u05d5\u05d2\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05d1\u05d0\u05d5 \u05de\u05d1\u05d7\u05d5\u05e5. \u05d1\u05de\u05de\u05dc\u05db\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05d4 \u05d1\u05d3\u05e8\u05d5\u05dd \u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d0\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1 \u05dc\u05d0\u05dc, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d1\u05e9 \u05d1\u05d2\u05d3 \u05e8\u05e7 \u05e4\u05e2\u05dd \u05d0\u05d7\u05ea \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8 \u05db\u05da \u05e9\u05e8\u05e4\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d4\u00a0 \u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05d1\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05e2\u05e6\u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd. \u05d7\u05d9\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05dc\u05db\u05d5 \u05e2\u05dc \u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d2'\u05d5\u05e0\u05d2\u05dc \u05de\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d9\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05de\u05e9\u05e0\u05d4\u05d5, \u05d8\u05d5\u05d5 \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05ea\u05d5\u05da \u05db\u05d3\u05d9 \u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d4. \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0\u05dd \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d4\u05d1\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d5\u00a0 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05ea\u05ea \u05de\u05e2\u05e9\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05df \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05da, \u05de\u05e2\u05e9\u05e8 \u05dc\u05de\u05e4\u05e7\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05d5\u05d9\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05dc\u05e4\u05e8\u05e0\u05e1\u05ea\u05dd.<\/p>\n
\u05e1\u05d5\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd, \u05ea\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d5\u05d1\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5 \u05dc\u05d0\u05e8\u05e6\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d9\u05d1\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e2\u05de\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d2\u05dd \u05e9\u05dc\u05dc \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d4\u05dd. \u05d0\u05da \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d1\u05db\u05dc \u05d0\u05e8\u05e5 \u05d4,\u05d9\u05d1\u05d5\u05d0' \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05ea. \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05de\u05d4\u05d5 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05e9\u05de\u05dd Broderie Anglaise =\u05e8\u05e7\u05de\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea, Calico = \u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4 \u05de\u05db\u05dc\u05db\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d4\u05d5\u05d3\u05d5, bengaline de soie = \u05de\u05e9\u05d9 \u05de\u05d1\u05e0\u05d2\u05d0\u05dc, \u05d3\u05de\u05d0\u05e9\u05e7 \u05de\u05d3\u05de\u05e9\u05e7, \u05d1\u05d3 \u05e2\u05e8\u05d1\u05d9, \u05e7\u05d0\u05e9\u05de\u05d9\u05e8, \u05e9\u05d0\u05e0\u05d8\u05d5\u05e0\u05d2, \u05e4\u05e0\u05de\u05d4, \u05de\u05d3\u05d0\u05e8\u05e1, Guaze \u05de\u05e2\u05d6\u05d4, \u05d3\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05d9\u05e1 \u05e9\u05d1\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05d9….<\/p>\n
\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d5\u05de\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea, \u05db\u05d9 \u05e9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05e8\u05e9\u05d5\u05dd \u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d5\u05db\u05d3\u05d5\u05de\u05d4, \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d4\u05d5\u05db\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05de\u05df \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05db\u05d2\u05d5\u05df \u05e1\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d8\u05dc\u05d0\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05df \u05d1\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05e0\u05d5. \u05d7\u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1 \u05d3\u05d5\u05e8\u05d4-\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d5\u05e1 [Dura-Eropos] \u05e9\u05d1\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 , \u05d0\u05e6\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d1\u05de\u05e6\u05d3\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea, \u05d1\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05dc\u05d5 \u05e9\u05dc\u05dc \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d9\u05e4\u05d9\u05dd. \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e1\u05d2\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d2\u05d9\u05d0\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05d5\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05de\u05e0\u05e2\u05d4 \u05de\u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d3\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea, \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05d1 \u05e1\u05d9\u05df \u05d1\u05d0\u05d5\u05e8\u05d5\u05de\u05e6\u05d9 [Urumchi], \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05e0\u05d3\u05d3\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d9\u05df \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05db-4000 \u05e9\u05e0\u05d4, \u05d4\u05dd \u05e2\u05d8\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05e6\u05d1\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05e9\u05de\u05e8\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 \u05d1\u05d0\u05d3\u05de\u05ea \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d4 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e8\u05d5. \u05db\u05d9\u05d5\u05df \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 , \u05de\u05e0\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05dd \u05e4\u05d9\u05ea\u05d7\u05d5 \u05d6\u05d0\u05ea \u05e9\u05dd \u05d1\u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dd \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd.<\/p>\n
\u05d1-1066 \u05db\u05d1\u05e9\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e8\u05de\u05e0\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d1 \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05dd \u05d1\u05d4\u05e1\u05d8\u05d9\u05e0\u05d2\u05e1 ]Hastings]. \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1, \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05e2\u05dc \u05e9\u05d8\u05d9\u05d7 \u05e7\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e7\u05d5\u05dd, \u05e9\u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05d4 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d8\u05e4\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9 [\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d8\u05d9\u05d7 \u05d0\u05e8\u05d5\u05d2 ] 'The Bayeux Tapestry' \u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05ea \u05de\u05e9\u05d9 \u05e2\u05dc \u05e4\u05e9\u05ea\u05df, \u05e9\u05d0\u05d5\u05e8\u05db\u05d5 232 \u05e8\u05d2\u05dc \u05e9\u05d4\u05dd 70.7 \u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d9\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d5\u05db\u05d9\u05ea\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d1\u05d9\u05df \u05e2\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05e6\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d9\u05de\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 3 \u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d4\u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d4\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05e0\u05e2\u05e9\u05ea\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d5\u05e7\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e9\u05db\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05de\u05d5\u05ea. \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05d6\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05e9\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d5\u05e2\u05dd \u05e1\u05d5\u05e4\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d2\u05e0\u05d1\u05d5 \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05dd. \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5 \u05dc\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e8\u05e7\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05ea\u05db\u05ea \u05db\u05d2\u05d5\u05df \u05d6\u05d4\u05d1 \u05d5\u05db\u05e1\u05e3. \u05d1\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-18 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e9\u05de\u05e2 \u05d8\u05e2\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05e9\u05d5\u05dd \u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3, \u05e9\u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d8\u05d9\u05d7 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7\u05de\u05d4 \u05d4\u05de\u05dc\u05db\u05d4 \u05de\u05d8\u05d9\u05dc\u05d3\u05d4 [Mathilda] \u05d5\u05d1\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-19 \u05de\u05e0\u05d5\u05e6\u05dc\u05ea \u05d0\u05d2\u05d3\u05d4 \u05d6\u05d5, \u05dc\u05e9\u05db\u05e0\u05e2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d5\u05e8\u05d2\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d5\u05d3\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9\u05d4\u05df \u05e9\u05d4\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d0\u05e6\u05d9\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d4\u05df \u05dc\u05d4\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2 \u05d1\u05d5 \u05d6\u05de\u05df \u05d5\u05de\u05e8\u05e5.<\/p>\n
\u05d1\u05d2\u05e0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05e8\u05d9\u05ea, \u05d1\u05de\u05e1\u05de\u05db\u05d9\u05dd \u05de\u05df \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05de\u05ea [\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 1025] \u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e0\u05e9\u05d5\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9\u05e6\u05d0\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05dc\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05e7 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea. \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea [\u05e0\u05d9\u05e9\u05d5\u05d0\u05d9\u05df] \u05e9\u05d1\u05d4\u05df \u05e6\u05d5\u05d9\u05df \u05d4\u05d0\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05db\u05d5\u05e8\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4 \u05ea\u05e9\u05d0\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05dd \u05de\u05e9\u05db\u05d5\u05e8\u05ea\u05d4 \u05ea\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d7\u05d6\u05e7\u05ea \u05d1\u05e2\u05dc\u05d4. \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d8\u05d5\u05d5\u05d9\u05ea \u05d5\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05ea \u05de\u05e9\u05d9 \u05d5\u05e4\u05e9\u05ea\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05db\u05e8\u05d4 \u05d0\u05e9\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05d5\u05db\u05ea \u05e9\u05d0\u05e1\u05e4\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05de\u05d4\u05d1\u05ea\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4. \u05d9\u05e9 \u05d2\u05dd \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d1\u05d5 \u05dc\u05e8\u05e7\u05d5\u05dd, \u05d4\u05df \u05e7\u05d9\u05e9\u05d8\u05d5 \u05db\u05dc\u05d9 \u05de\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d2\u05d3\u05d9\u05dd \u05db\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d5\u05e8\u05e7\u05df \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9 \u05db\u05de\u05df \u05db\u05df \u05de\u05d5\u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05ea \u05e8\u05d5\u05e7\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05e7\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05e2\u05dc \u05d1\u05d2\u05d3\u05d9 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd .<\/p>\n
\u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-12 \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8\u05d5 \u05de\u05e1\u05de\u05db\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e1\u05d3\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d4\u05df \u05e2\u05d1\u05d3\u05d4 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e8\u05d7\u05d1\u05ea, \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d5\u05dc\u05d4\u05ea\u05e4\u05e8\u05e0\u05e1 \u05de\u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d4. \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d0\u05d5\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc\u05d3\u05d4 [guild] \u05e9\u05d8\u05e4\u05dc\u05d4 \u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2 \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d9\u05e9\/\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d1\u05e8 \/\u05d4 \u05d2\u05d9\u05dc\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05dc\/\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2. \u05d1\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d9\u05de\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05d4\u05e8\u05e0\u05e1\u05e0\u05e1 \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d9 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05d3\u05e8\u05e9\u05d5 \u05e0\u05e1\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d1\u05d9\u05ea, \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d1\u05e0\u05e7\u05d0\u05d5\u05ea. \u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05e1\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05ea\u05d7\u05d6\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05d4\u05df \u05e0\u05d3\u05d7\u05e4\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea \u05dc\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05db\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d1\u05de\u05e0\u05d6\u05e8 \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05d9\u05de\u05ea \u05d3\u05d2\u05e9 \u05e2\u05dc \u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d5\u05ea\u05d7\u05d6\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05d2\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d3 \u05e9\u05d8\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05db\u05d5 \u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05d9\u05de\u05ea \u05d3\u05d2\u05e9 \u05e2\u05dc \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4, \u05d4\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d5\u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05d8\u05d9\u05e7\u05d4. \u05d1\u05e2\u05e8\u05da \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4, \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05e4\u05e8\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05dc \u05db\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d9\u05ea\u05e8 \u05d4\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4. \u05de\u05d9 \u05e9\u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05dc \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7 \u05dc\u05de\u05ea\u05de\u05d8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05db\u05d9 \u05d1\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05e9\u05dd \u05d3\u05d2\u05e9 \u05d7\u05d6\u05e7 \u05e2\u05dc \u05e4\u05e8\u05e1\u05e4\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d4. \u05db\u05da \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d3\u05e8\u05d5 \u05de\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3 \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d5\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05dc \u05d5\u05e0\u05e9\u05d0\u05e8\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05e2\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d5 \u05db\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05db\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dc \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05d5\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea. \u05d2\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05d5, \u05d4\u05df \u05e0\u05e2\u05e9\u05d5 \u05de\u05d0\u05d3 \u05de\u05d3\u05d5\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea\/ \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d9\u05ea, \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05ea \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d4\u05db\u05dc \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05e2\u05dc \u05e9\u05dd \u05d0\u05d1\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9 \u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d8\u05d9\u05d1\u05d5 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05db\u05dc \u05e2\u05e0\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05de\u05d0\u05d9\u05d5\u05e8 \u05db\u05ea\u05d1\u05d9 \u05d9\u05d3, \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e9\u05de\u05df \u05d5\u05e2\u05d3 \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05ea \u05e9\u05d8\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05d4\u05df \u05dc\u05d0 \u05d6\u05db\u05d5 \u05dc\u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e9\u05de\u05df \u05db\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea.<\/p>\n
\u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2 \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-15, \u05d6\u05dc\u05d6\u05dc\u05d5 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05e9\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05e8\u05e7\u05de\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e8\u05e0\u05e1\u05d4, \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d0\u05e1\u05e8\u05d5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05df \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4, \u05de\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea. \u05db\u05da \u05d4\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e4\u05e1 \u05db\u05d0\u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d4\u05e9\u05db\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05db\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d3\u05e4\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd: "\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 = \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05db\u05de\u05d4 = \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d9\u05ea.\u201d<\/p>\n
\u05d1\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u00a0 \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e7\u05d9\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4'\u05de\u05d3\u05d5\u05e0\u05d4' \u05db\u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05d1\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea \u05d5\u05e1\u05d5\u05e8\u05d2\u05ea, \u05d5\u05d3\u05e8\u05da \u05d0\u05d2\u05d1 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e1\u05d5\u05e8\u05d2\u05ea \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d2\u05d5\u05dc \u05e2\u05dc \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05db\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e7\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05e1\u05d5\u05d2 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d2\u05e8\u05d1\u05d9\u05d9\u05dd. [\u05d9\u05e9\u05e0\u05dd \u05d2\u05dd \u05db\u05de\u05d4 \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e7\u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d0\u05da \u05de\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d1\u05de\u05d0\u05d4 \u05d6\u05d5, \u05db\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05e2\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d9\u05e9\u05d5, \u05d9\u05d7\u05e1\u05d9 \u05d0\u05dd \u05d9\u05dc\u05d3 \u05d5\u05db\u05d5\u05dc\u05d9]. \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e8 [\u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8\u05d9\u05d9\u05d4] \u05e9\u05de\u05e9\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05ea \u05de\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05dc\u05ea\u05d6\u05db\u05d5\u05e8\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d3\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d7\u05dc\u05e7\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05e2 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0, \u05de\u05e2\u05d9\u05df \u05e2\u05d9\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e7\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05e4\u05e8\u05e1\u05d5\u05de\u05ea \u05db\u05e0\u05d4\u05d5\u05d2 \u05d1\u05d6\u05de\u05e0\u05e0\u05d5, [\u05d0\u05d5 \u05d3\u05d9\u05d5\u05e7\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05e7 \u05d1\u05de\u05e9\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05d3\u05d9\u05e7\u05d8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd]. \u05d4\u05de\u05e1\u05e8 \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df:'\u05e9\u05d1\u05d9 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d2\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d5\u05e2\u05e9\u05d9 \u05d1\u05d2\u05d3\u05d9\u05dd'. \u05de\u05e1\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e1\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 [\u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e2\u05d3\u05ea \u05dc\u05e6\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea] \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05de\u05d3\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea \u05d4\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd,\u05d4\u05d9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d0\u05d6 \u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9 \u05e9\u05db\u05df \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d2\u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e1\u05d5\u05e8\u05d2\u05d9\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3, \u05e9\u05d4\u05ea\u05de\u05d7\u05d5 \u05d1\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea \u05d2\u05e8\u05d1\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05e9\u05d9, \u05d6\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05d0\u05e6\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d2\u05d3\u05d9 \u05db\u05d4\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 \u05d4\u05de\u05de\u05e1\u05d3 \u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05ea\u05d9.<\/p>\n
\u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05d0\u05e1\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e2\u05dc \u05db\u05da \u05e9\u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05db\u05d5 \u05dc\u05d0\u05e8\u05d5\u05d2 ,\u05dc\u05e8\u05e7\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05e1\u05e8\u05d5\u05d2, \u05e8\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e2\u05e8\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05d3\u05d5\u05d8\u05d5\u05e1, \u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e7\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d0\u05d9\u05d6\u05db\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05ea\u05d1\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e2\u05d9\u05dd. \u05d5\u05db\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05d6 \u05de\u05dc\u05d7\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05e8\u05d0\u05d5 \u05dc\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05d7\u05d9 \u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4, \u05db\u05ea\u05d1\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d1\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05e9 \u05e9\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d2\u05d3\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05d1\u05e9\u05d9\u05dd \u05e7\u05d8\u05e0\u05d5\u05ea.<\/p>\n
\u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d7\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea East India \u05de\u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-16 \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05db\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d4\u05dd \u05d9\u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05dd \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05e1\u05e7\u05d5 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d4, \u05e6\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d5\u05e8\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d1\u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d7 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d5\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e8\u05e7\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05df \u05e9\u05e8\u05e7\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5 \u05dc\u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e0\u05e8\u05e7\u05de\u05d5\u05ea \u05e2"\u05d9 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d1\u05d3\u05d5 \u05dc\u05ea\u05e6\u05e8\u05d5\u05db\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e8\u05e6\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e1\u05dc\u05de\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e1\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05d4\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d9\u05ea \u05d4\u05dc\u05db\u05d5 \u05d5\u05d4\u05e9\u05ea\u05dc\u05d8\u05d5 \u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d2\u05dd \u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d0\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05ea. \u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05ea \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea, \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d2\u05dd \u05d1\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d4\u05d3\u05e4\u05e1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d1\u05d3\u05d9 \u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05ea \u05d4\u05e7\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5 [\u05e2"\u05e9 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05e7\u05dc\u05e7\u05d5\u05d8\u05d4] \u05e9\u05e0\u05de\u05db\u05e8\u05d5 \u05d1\u05db\u05dc \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d0\u05e8\u05e6\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea \u05db"\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05d8\u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd\u201d. \u05d4\u05e7\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d4\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd, \u05dc\u05db\u05df \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d9\u05d1\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05db\u05e8\u05d5 \u05de\u05e2\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d3\u05e4\u05e1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05d5\u05d3\u05d5. \u05d4\u05de\u05e2\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5, \u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05d3\u05d9 \u05d7\u05e8\u05e1\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05de\u05d0\u05d3 \u05e4\u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4. \u05d0\u05da \u05d7\u05dc\u05e7 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05de\u05db\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d9\u05df, \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e9 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d5\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4 \u05d9\u05de\u05db\u05e8 \u05db'\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9' \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9- \u05d0\u05d5\u05d8\u05e0\u05d8\u05d9.' \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05e2\u05dc \u05de\u05d1\u05d5\u05db\u05ea \u05d4'\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea', \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d6\u05db\u05d5\u05e8 \u05e9\u05de\u05e4\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d7\u05e8\u05e1\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4, \u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05e7\u05d5\u00a0 \u05d2\u05dd \u05d4\u05dd \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05db\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d2\u05dd \u05d4\u05d9\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05e7\u05d5 \u05d7\u05e8\u05e1\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea, \u05e9\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05dd \u05de\u05db\u05e8\u05d5 \u05db\u05d7\u05e8\u05e1\u05d9\u05e0\u05d4 '\u05d9\u05e4\u05e0\u05d9\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea -\u05d0\u05d5\u05d8\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea'. \u05d4\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d9\u05d9\u05e6\u05d0\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d9\u05df \u05d0\u05ea \u05d4'\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd' \u05d4\u05e0"\u05dc \u05d5\u05e9\u05dd \u05d4\u05dd \u05e9\u05d9\u05de\u05e9\u05d5 \u05db\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05d9 \u05e9\u05e0\u05de\u05db\u05e8 \u05dc\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05db\u05d1\u05d3 \u05e2\u05dd \u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 '\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9' \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9.<\/p>\n
\u05ea\u05d5\u05e4\u05e2\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d0\u05de\u05d4 \u05dc\u05d8\u05e2\u05dd \u05d4\u05e7\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e2\u05de\u05de\u05d9 \u05db\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc, \u05e9\u05e4\u05d2\u05de\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e8\u05e1\u05d4 \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05e7\u05e8\u05ea\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05e9\u05d1\u05d8\u05d9 \u05d4\u05e0\u05d1\u05d7\u05d5 Navaho\u00a0 \u05d1\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05d9\u05d0\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05db\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05d9\u05dc\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05d2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05d1\u05ea\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05d7\u05e8 \u05ea\u05de\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e0\u05d9\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d8\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d9 \u05dc\u05db\u05da \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05d9\u05d0\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1\u05d9 \u05d2\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05e9\u05e0\u05ea\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dc \u05e7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05e2\u05dc \u05e4\u05d9\u05d4\u05df \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d1\u05d7\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d8\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d4'\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05d1\u05e1\u05d2\u05e0\u05d5\u05df \u05d4\u05e0\u05d1\u05d7\u05d5'.<\/p>\n
\u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-17, \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea \u05d4\u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 [Cottage Industry] \u05e4\u05e8\u05e0\u05e1\u05d4 \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9 \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4[ \u05de\u05e0\u05d9\u05e4\u05d5\u05e5 \u05d5\u05e2\u05d3 \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4], \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d8\u05d5\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5. \u05d1-1793 \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d9\u05d8\u05e0\u05d9\u00a0 [Eli Whitney]\u00a0 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05e4\u05e8\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d9\u05ea\u05e8 \u05d9\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05df \u05d4\u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4 \u05dc\u05e1\u05d9\u05d1, \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea \u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d5\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05e9\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4. \u05de\u05d2\u05d3\u05dc\u05d9 \u05d4\u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dd \u05e0\u05d6\u05e7\u05e7\u05d5\u00a0 \u05dc\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d5\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d1-1860 \u05d4\u05d9\u05d5\u00a0 \u05d1\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de4 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05df \u05e2\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05e8\u05d5\u05d1\u05dd \u05e0\u05d7\u05d8\u05e4\u05d5 \u05d1\u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4. \u05d1\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05dc\u05db\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d0\u05d9\u05e6\u05d5 \u05d0\u05ea \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4, \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05d1\u05d3\u05d5 \u05e2\u05dc, \u05de\u05ea\u05d7\u05ea \u05d5\u05de\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05dc\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d1\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05d7\u05e4\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d2\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea. \u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05d4\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d4\u05e9\u05ea\u05d9\u05d9\u05d4, \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d4\u05dd \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05db\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d9\u05d3\u05e2, \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05e7\u05d1\u05dc\u05d5 \u05de\u05e9\u05db\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea. \u05db\u05da \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d7\u05d6\u05d5\u05e7\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d0\u05e9\u05d4=\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc = \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea .<\/p>\n
\u05d4\u05de\u05e6\u05d1 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d3\u05e8\u05e9 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d0\u05e9\u05d4, \u05d0\u05d6 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05dc\u05de\u05d3\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d5\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e4\u05dc\u05dc \u05d5\u05dc\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d1\u05e2\u05dc, \u05d5\u05e7\u05e6\u05ea \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05dc\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 '\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d9\u05d5\u05ea' \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea [Samplers]. \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05de\u05e9 \u05d0\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9, \u05d4\u05d1\u05ea \u05dc\u05de\u05d3\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d5\u05d2\u05dd \u05dc\u05ea\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05ea\u05e7\u05df \u05d5\u05dc\u05d4\u05d8\u05dc\u05d9\u05d0, \u05d4\u05db\u05dc \u05d1\u05d3\u05e7\u05d9\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d8 \u05d0\u05d7\u05ea. \u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d7\u05de\u05e9 \u05d5\u05de\u05e2\u05dc\u05d4 \u05dc\u05de\u05d3\u05d5 \u05ea\u05db\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e8\u05e7\u05de\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4 ABC \u05d4\u05dc\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d3\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d5\u05db\u05ea\u05d1, \u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd. \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05df \u05e8\u05e7\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05e4\u05e1\u05d5\u05e7 \u05de\u05df \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d4, \u05dc\u05de\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05e7 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd, \u05db\u05d3\u05d9 \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e2\u05ea \u05dc\u05e2\u05d8\u05e8 \u05d5\u05dc\u05e7\u05e9\u05d8 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea\u05df. \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05e0\u05ea\u05dc\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e1\u05dc\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05db\u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05e9\u05e4\u05d4 \u05d2\u05de\u05e8\u05d5 \u05dc\u05d7\u05e0\u05da \u05e2\u05e7\u05e8\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05d3. \u05d1\u05e2\u05ea\u05d5\u05df \u05d1\u05d1\u05d5\u05e1\u05d8\u05d5\u05df \u05d1-1799, \u05de\u05e4\u05e8\u05e1\u05de\u05ea \u05d2\u05d1\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05dc\u05d9 Hurley, \u05e9\u05d4\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d4 \u05de\u05dc\u05d5\u05e0\u05d3\u05d5\u05df \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d5 \u05ea\u05dc\u05de\u05d3\u05e0\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4, \u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4, \u05de\u05ea\u05de\u05d8\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d2\u05d9\u05d0\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4, \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea, \u05db\u05dc \u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05ea\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d5\u05de\u05e2\u05d8 \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e6\u05d1\u05e2\u05d9 \u05de\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d7\u05e9\u05d1 \u05db\u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd. \u05d1-1879 \u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05ea \u05e9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d4 \u05d0\u05de\u05e8\u05d9 [Sarah Anna Emery] \u05d1\u05d0\u05e8\u05d4"\u05d1, \u05d1\u05de\u05db\u05ea\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e7\u05d8\u05e2\u05d9 \u05d9\u05d5\u05de\u05df \u05e9\u05d4\u05e0\u05d4 \u05db\u05e2\u05ea \u05de\u05dc\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d2\u05dd \u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05dc\u05e1\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05ea\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4.<\/p>\n
\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d4\u05d5\u05ea\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e4\u05e2\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d9 \u05dc\u05db\u05da \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d1\u05de\u05e4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3, \u05d5\u05e7\u05d1\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05e2\u05d8 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea. \u05db\u05da \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05e4\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d2\u05dd \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d5\u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e6\u05d9\u05d2, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05db\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea. \u05e2\u05dd \u05ea\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05db\u05e9\u05d0\u05dc\u05e4\u05d9 \u05de\u05e9\u05ea\u05d7\u05e8\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05df \u05d4\u05e6\u05d1\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d4, \u05d4\u05dd \u05e9\u05d1\u05d5 \u05d0\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd, \u05d5\u05d4\u05dc\u05d7\u05e5 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \/\u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d3\u05d7\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d0\u05dc \u05de\u05e9\u05e7 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7\u05df \u05e9\u05dd, \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05e9\u05d5\u05d1 \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05e9\u05dc '\u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9' \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05d7 \u05de\u05d5\u05d2\u05d6\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05e7 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05d8\u05d5 \u05d1\u05d7\u05e4\u05e6\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05e6\u05dd \u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05dd \u05d2\u05d5\u05d6\u05dc\u05ea \u05d6\u05de\u05df \u05e8\u05d1. \u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05e4\u05e8\u05e1\u05d5\u05de\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05ea\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d5\u05e9\u05d1\u05d7\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9 \u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05d9 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05dd \u05de\u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05ea \u05dc\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8 \u05e0\u05e6\u05d7\u05d9, \u05e2\u05e7\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05e6\u05d5\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d5 \u05e6\u05d5\u05dc\u05de\u05d5 \u05db\u05e9\u05d4\u05df \u05de\u05d0\u05d5\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d1\u05d5\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05dc\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05e3, \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8 \u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d3\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e1\u05d5\u05e8\u05d2\u05ea, \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4-15. \u05e2\u05d9\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d7\u05e5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d4'\u05e6\u05d5\u05e8\u05da' \u05d1\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05e4\u05d5\u05ea, \u05de\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea ,\u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e4\u05e1\u05d9\u05dd \u05e1\u05e8\u05d5\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05e8\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d1\u05dc\u05e2\u05d3\u05d9\u05d4\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d2\u05d5\u05df. \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05e2\u05e6\u05dd \u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea \u05db\u05dc \u05d4'\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd' \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d2\u05d6\u05dc\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05e8\u05d1 \u05de\u05df \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd, \u05d2\u05dd \u05ea\u05d7\u05d6\u05d5\u05e7\u05ea\u05dd \u05d4\u05db\u05d1\u05d9\u05e1\u05d4, \u05d4\u05d2\u05d9\u05d4\u05d5\u05e5, \u05d4\u05e2\u05d9\u05de\u05dc\u05d5\u05df \u05d5\u05e1\u05d9\u05d3\u05d5\u05e8\u05dd \u05d1\u05d0\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05db\u05da \u05e9\u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05ea\u05d7\u05dc\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d5\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3. \u05e0\u05d6\u05e7 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05de\u05d0\u05d5\u05e1 \u05d1\u05db\u05dc \u05d0\u05d5\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d4\u05db\u05ea\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e7\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05ea\u05e8\/\u05d0\u05e1\u05d5\u05e8\/ \u05d4\u05d2\u05d5\u05df\/ \u05e6\u05e8\u05d9\u05da, \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05d2\u05d6\u05dc\u05d5 \u05de\u05d4\u05df \u05d0\u05ea \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05d7\u05ea \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4. \u05e7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea " \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd= \u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc= \u05dc\u05d0 \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1", \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05e1\u05e7\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05e4\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d1\u05dc\u05d5 \u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05e9\u05dc \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea, \u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05ea\u05e2\u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05da \u05e9\u05d0\u05ea \u05e8\u05d5\u05d1 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05ea\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e8\u05e7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05e2\u05d5\u05e9\u05d5\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05dc\u05d0 \u05d0\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e4\u05e2\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05dc\u05db\u05d7 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d5\u05e2\u05dc \u05db\u05df \u05d2\u05d9\u05d5\u05e1\u05df \u05dc\u05de\u05e4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05de\u05e8\u05e5 \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d5\u05de\u05d9\u05d3 \u05e2\u05dd \u05ea\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05ea\u05e7\u05d9\u05e3, \u05dc\u05d3\u05d5\u05d7\u05e4\u05df \u05d7\u05d6\u05e8\u05d4 \u05dc\u05de\u05e9\u05e7 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05e2\u05dd \u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05e9 \u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea \u05e2\u05e7\u05e8\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea.<\/p>\n
\u05d4\u05ea\u05d5\u05e4\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05de\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 '\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd' \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4, \u05de\u05d9\u05d9\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05df \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05ea\u05d5\u05d0\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05ea. \u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d4'\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea' \u05e9\u05dc \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e8\u05dd \u05d5\u05de\u05d5\u05e9\u05e4\u05dc \u05dc\u05e4\u05d9 \u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d5\u05dd \u05e7\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4\u05df, \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05de\u05e9\u05d1\u05d7\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05de\u05d6\u05dc\u05d6\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05df \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d7\u05ea \u05d4\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05de\u05e6\u05d0\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d5\u05d7\u05d5\u05e7\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05d3\u05e2 \u05e9\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05de\u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05d9\u05d5\u05d7\u05e1\u05d5 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d3\u05d5\u05d3, \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea '\u05de\u05d2\u05e2 \u05d4\u05de\u05db\u05d7\u05d5\u05dc \u05d1\u05ea\u05e0\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d7\u05d6\u05e7\u05d5\u05ea'. \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df \u05db\u05e9\u05d4\u05de\u05d7\u05e7\u05e8 \u05d4\u05d5\u05db\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd\u00a0 \u05e6\u05d5\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d5\u05d3, \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05de\u05d1\u05e7\u05e8 \u05db\u05ea\u05d1 '\u05e9\u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05ea \u05e9\u05dd \u05e2\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d2\u05e2 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9'. \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d0\u05da \u05d4\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05ea\u05d4 \u05d5\u05e2\u05de\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea.<\/p>\n
\u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05ea \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d1\u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05de\u05d5\u05e9\u05d2\u05d9\u05dd, \u05d7\u05e4\u05e6\u05d9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d5\u05e6\u05d2\u05d5 \u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05db\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05d6\u05d9\u05dd \u05e4\u05d9\u05e7\u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d0\u05e7\u05d6\u05d5\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05de\u05d1\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05e1\u05d8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05dc\u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd, \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d4\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05d7\u05e4\u05e6\u05d9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d0\u05e7\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d5\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05e8\u05d5\u05d7\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d4\u05e2\u05de\u05d9\u05d3 \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d1\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05d5\u05d1\u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d2\u05dd \u05d4\u05e8\u05e1 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05d0\u05d1\u05dc \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05dc\u05d2\u05de\u05e8\u05d9. \u05de\u05d9\u05e2\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d3\u05ea\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05d5\u05d1\u05e7\u05e9\u05d5 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d1\u05d8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7\u05dd \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd, \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5 \u05d1\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05dc\u05de\u05d5\u05e9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d6\u05d4\u05d4 \u05d1\u05e1\u05de\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d0\u05d5\u05e4\u05e0\u05d9 \u05de\u05e1\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05db'\u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05db '\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9' \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9' \u05d3\u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5, \u05e4\u05e1\u05dc\u05d5 \u05d5\u05e6\u05d9\u05dc\u05de\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05d5\u05d1\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd '\u05e7\u05dc\u05d0\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd'. \u05e2\u05e7\u05e8\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05db\u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d1\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d1\u05d2\u05d3\u05d9 \u05e0\u05e9\u05e3, \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d2\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05e0\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05dd \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d1\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4'\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05d3\u05d5\u05de\u05dd' \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05e6\u05e0\u05e6\u05e0\u05d5\u05ea \u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05dc\u05d9 \u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea . \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e2\u05d9\u05d6 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d1\u05d9\u05ea \u05de\u05dc\u05d5\u05db\u05dc\u05da, \u05db\u05d9\u05d5\u05e8 \u05de\u05dc\u05d0 \u05db\u05dc\u05d9\u05dd, \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d7\u05e7\u05d9\u05dd \u05db\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05e0\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05df \u05e9\u05d1\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05de\u05d9\u05ea\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d0\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d6\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e0\u05e7\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05db\u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05de\u05dc\u05d4\u05d9\u05d1, \u05d4\u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d4\u05e8\u05e3 \u05e2\u05d9\u05df \u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05ea\u05d9\u05e8 \u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05df \u05e2\u05dc \u05d4\u05e2\u05d5\u05e9\u05d4. \u05d4\u05e6\u05d2\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \/\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d2\u05d9\u05d3\u05d5\u05dc \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4, \u05d5\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05df \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d5\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05db\u05e9\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d1\u05d0 \u05dc\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d1\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05df , \u05d0\u05da \u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05de\u05de\u05e1\u05d3 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9, \u05e9\u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e5 \u05d5\u05dc\u05d4\u05ea\u05e0\u05d2\u05d3 \u05dc\u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05dc\u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05d2\u05dc\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.<\/p>\n
\u05d1-1943 \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05d0\u05e0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d1\u05e8\u05e1 {Anni Albers] \u05de\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d1'\u05d1\u05d0\u05d5\u05d4\u05d0\u05d5\u05e1', \u05e9\u05db\u05e9\u05d0\u05e9\u05d4 \u05e8\u05d5\u05e7\u05de\u05ea \u05ea\u05e4\u05d5\u05d7 \u05de\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4 \u05d0\u05da \u05db\u05e9\u05d2\u05d1\u05e8 \u05de\u05e6\u05d9\u05e8 \u05ea\u05e4\u05d5\u05d7 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d5\u05d8\u05de\u05d8\u05d9 \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea . \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05d4 \u05e1\u05e8\u05d1 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05e9\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05df \u05d0\u05db\u05df \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d0 \u05de\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d9\u05d6\u05d5 \u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d0\u05dd \u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05d5\u05d4\u05df \u05de\u05d1\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea \u05d1\u05db\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05df \u05d0\u05d6 \u05d6\u05d5 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05de\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d4. \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05e4\u05ea\u05d9\u05e2, \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 '\u05d0\u05d1\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05df \u05d5\u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e8\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4'\u05d1\u05d0\u05d5\u05d4\u05d0\u05d5\u05e1' ,\u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05dc\u05d4\u05d1\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05d5\u05ea \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d8\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u05e2\u05dc \u05db\u05df \u05d4\u05dd \u05d4\u05e7\u05d9\u05de\u05d5 \u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05d4 \u05dc\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc \u05d5\u05d4\u05e4\u05e0\u05d5\u00a0 \u05dc\u05e9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05d4\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd. \u05d1\u05d3\u05d9\u05e2\u05d1\u05d3 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d5\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05db\u05da \u05db\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5 \u05db\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d9\u05d9\u05e9\u05de\u05d5 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05db\u05e0\u05d9\u05e1 \u05de\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05ea \u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1, \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d5\u05de\u05d3\u05e2\u05d9\u05ea \u05d5\u05d9\u05d3\u05e2 \u05d4\u05e0\u05d3\u05e1\u05d9. \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05e4\u05ea\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4'\u05d1\u05d0\u05d5\u05d4\u05d0\u05d5\u05e1' \u05e0\u05e9\u05d0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e0\u05e1 \u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e8\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea , \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d2\u05dd \u05db\u05d9 \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05dd \u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05db\u05d5 \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05db\u05d9\u05ea \u05e9\u05d4\u05ea\u05d1\u05e1\u05e1\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05e4\u05e8\u05d5\u05d1\u05dc Froebel \u05e9\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d2\u05df \u05d4\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1-1830, \u05e9\u05d1\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05df \u05dc\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05db\u05d0\u05d7\u05d3 '\u05de\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea' \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05db\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e9\u05de\u05d4\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea\u05dd \u05d4\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd\/\u05d5\u05ea \u05e8\u05db\u05e9\u05d5 \u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d9\u05df 20 \u05d4\u05de\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9 \u05d2\u05dd \u05ea\u05e4\u05d9\u05e8\u05d4, \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05d4 ,\u05e8\u05d9\u05e7\u05de\u05d4, \u05e7\u05dc\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d5\u05d1\u05e0\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e7\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e0\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d2\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d4\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df. \u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05e9\u05e4\u05ea\u05d0\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05ea \u05db\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05e8\u05d0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea? \u05d0\u05d1\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05d4\u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d1\u05d0\u05d5\u05d4\u05d0\u05d5\u05e1, \u05dc\u05d0 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d5 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05dc \u05dc\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05de\u05dc\u05d7\u05d4"\u05e2 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d2\u05dd \u05d0\u05e6\u05dc\u05dd \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e0\u05d3\u05d7\u05e4\u05d5 \u05dc\u05de\u05d8\u05d4. \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e0\u05d0\u05e6\u05d9\u05d6\u05dd \u05dc\u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05df \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05ea \u05db\u05de\u05d4 \u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05d0\u05d5\u05d4\u05d0\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d0\u05e8\u05d4"\u05d1, \u05dc\u05d0\u05e8\u05e5 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea, \u05e9\u05dd \u05d4\u05df \u05d4\u05e9\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5\u00a0 \u05e2\u05dc \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05ea \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc \u05db\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9.<\/p>\n
\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e7\u05d2\u05d5 {Judy Chicago] \u05de\u05ea\u05d0\u05e8\u05ea \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d4 Through the flower \u05d0\u05ea \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4-1960. \u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05de\u05d9\u05e2\u05d5\u05d8, \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e8\u05e7 2 \u05de\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05de\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e4\u05d7\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05de\u05df \u05db\u05d9 \u05d4\u05de\u05e8\u05e6\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e1\u05d8\u05d5\u05d3\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd, \u05de\u05d6\u05dc\u05d6\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05df \u05d5\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea\u05df \u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9 \u05e9\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e4\u05d7\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d3\u05d1\u05e7 \u05d1\u05e1\u05d8\u05d9\u05d2\u05de\u05d4 \u05d5\u05e9\u05de\u05e8\u05d4 \u05de\u05e8\u05d7\u05e7 \u05de\u05d4\u05df. \u05db\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4\u00a0 \u05e9\u05dc \u05d6\u05dc\u05d6\u05d5\u05dc \u05d1\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05df. \u05d1\u05e9\u05e2\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d5\u05dc \u05d1\u05e0\u05d5 \u05d3\u05d2\u05de\u05d9\u05dd [maquette] \u05dc\u05e4\u05e1\u05dc\u05d9\u05dd \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e7\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e1\u05de\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05db\u05d5\u05d7\u05d4 \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e9\u05d8\u05d7 \u05d6\u05d4, \u05d4\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5 \u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e7\u05d9\u05e9 \u05d1\u05e4\u05d8\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd. \u05dc\u05db\u05df \u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d5\u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d3\u05d2\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05de\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea, \u05d1\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05d7\u05d8\u05d9\u05dd, \u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05e2\u05dc \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e7\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d8\u05e4\u05dc \u05d1\u05d4\u05dd. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d2\u05dd \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05ea \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8\u05d5 \u05dc\u05d4 \u05e9\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e4\u05d2\u05d5\u05de\u05d4, \u05db\u05d9 \u05d0\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 ,\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d3\u05d5\u05e2 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e9\u05dc \u05dc\u05d4\u05dd \u05d5\u05dc\u05d8\u05e4\u05dc \u05d1\u05d4\u05dd. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05dc\u05d1\u05d8\u05d0 \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d4\u05df \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9 \u05de\u05d9\u05df \u05e0\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05ea, \u05e8\u05d7\u05dd, \u05e9\u05d7\u05dc\u05d5\u05ea \u05d5\u05d2\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9. \u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05db\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e6\u05d1\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e8\u05d5 \u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05e2\u05dd \u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d6 \u05d6\u05db\u05ea\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d1\u05d7\u05d9\u05dd. \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05ea\u05de\u05d5\u05d4 \u05d0\u05dd \u05e0\u05d6\u05db\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1'\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e7\u05dc\u05d0\u05e1\u05d9' \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05e8\u05d5\u05de\u05d5\u05ea, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4, \u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d5\u05ea \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05e9\u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05ea \u05d4\u05d3\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d0\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 '\u05d0\u05d5\u05d1\u05d9\u05e7\u05d8' \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d0 '\u05e1\u05d5\u05d1\u05d9\u05e7\u05d8' \u05e9\u05d1\u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d7\u05dc\u05e7\u05d9 \u05d2\u05d5\u05e4\u05d4 \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05de\u05d1\u05d8\u05d4. \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05d3\u05e2\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d7\u05d9\u05d1 , \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d4\u05d6\u05db\u05d9\u05e8 \u05dc\u05db\u05dd \u05d0\u05ea \u05de\u05d9\u05e2\u05d5\u05d8 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05dd \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9.<\/p>\n
\u05d1\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4-1980- 1990 \u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05da \u05d4\u05dc\u05da \u05d5\u05d4\u05ea\u05e8\u05d1\u05d4 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05df \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05e6\u05d8\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05ea\u05d7\u05d5\u05de\u05d9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05d5\u05d3\u05e2, \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05d7\u05dc\u05e7 \u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05db\u05e9\u05d4\u05df \u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1, \u05dc\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd. \u05d4\u05df \u05dc\u05d0 \u05e7\u05d1\u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d3\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d6\u05dc\u05d6\u05d5\u05dc \u05d5\u05d4\u05dc\u05e2\u05d2 \u05dc\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05d4\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05d4\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05d8\u05e2\u05df \u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05ea. \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7 \u05e9\u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05dd \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e7\u05e0\u05d1\u05e1 \u05e9\u05d2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d3 \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9, \u05d0\u05da \u05d4\u05dd \u05d7\u05e0\u05e7\u05d5 \u05d5\u05d7\u05e0\u05d8\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e9\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d3\u05d1\u05e7 \u05d5\u05e6\u05d1\u05e2, \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05de\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05d5\u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05de\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05e4\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8. \u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05e2\u05dc \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5, \u05d5\u05d4\u05ea\u05e2\u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05df \u05d4\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05d5\u05de\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d4\u05e2\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d5\u05dc\u05d2\u05d5\u05d5\u05df \u05d0\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4.<\/p>\n
\u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05db\u05d9\u05df \u05de\u05ea\u05d5\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05db\u05dc \u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05d5\u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\/ \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd. \u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05db\u05e8 \u05e9\u05d4'\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea' \u05d0\u05d5 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9\/\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e1\u05d9\u05e8\u05d5\u05d2\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05e4\u05d9 \u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d5\u00a0 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05ea\u05d7\u05d6\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d3\u05de\u05d9\u05ea \u05db\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05db\u05d5\u05e9\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05dc\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd , \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 ,\u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05ea\u05d7\u05dc\u05e7\u05ea \u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 ,\u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e9\u05d4\u05dd \u05e8\u05e7 \u05de\u05e2\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e4\u05d5\u05e2\u05dc \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d4\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d2\u05dd \u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d5\u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05d5, \u05d9\u05d5\u05e8\u05d3 \u05d5\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9.<\/p>\n
\u05d1\u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05e4\u05d3\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05db\u05ea\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05da '\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd'<\/p>\n
\u05d1\u05d9\u05d1\u05dc\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4<\/p>\n
\u05d2\u05d5\u05d9\u05d9\u05d8\u05d9\u05df \u05d3\u05d1 \u05e9\u05dc\u05de\u05d4, \u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d9\u05dd \u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d9\u05d3\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05d7\u05de\u05d3 2005.<\/p>\n
\u05d3\u05e0\u05e7\u05e0\u05e8 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05df, \u05d5\u05d8\u05e8\u05d8\u05e7\u05d5\u05d1\u05e8, \u05d3\u05d5\u05d3, \u05d0\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05de\u05d4 \u05e2\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5, \u05d0\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e9\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd, \u05db\u05ea\u05e8, [\u05d0\u05d9\u05df \u05ea\u05d0\u05e8\u05d9\u05da].<\/p>\n
\u05de\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd , \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05ea\u05d1\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea, \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05dd ,1996.<\/p>\n
\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d5\u05d9\u05e6\u05d5, \u05db\u05da \u05e0\u05d1\u05e9\u05dc, \u05d0. \u05e8\u05d5\u05d8\u05e8, \u05ea\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9\u05d1, \u05d4\u05ea\u05e9\u05db"\u05d2.<\/p>\n
\u05de\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e7, \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5, \u05d5\u05e8\u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e7\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05e1\u05de\u05dc\u05d9\u05dd \u05d7\u05d6\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea, \u05e2\u05dd \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3, 2003.<\/p>\n
\u05e7\u05e4\u05dc\u05df \u05d9\u05d5\u05e1\u05e3, \u05de\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd, \u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05d6\u05dc\u05de\u05df \u05e9\u05d6"\u05e8 \u05dc\u05ea\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc, 2003.<\/p>\n
\u05ea\u05e0"\u05da.<\/p>\n
. 1994,Chadwick Whitney, Women Art And Society, Thames and Hudso<\/p>\n
.Cheney Sheldon, A New World History of Art, Viking press , 1969<\/p>\n
.Chicago Judy, ,Through the flower , my struggle as a woman artist ,Doubleday Anchor press, 1982<\/p>\n
.Geenhalgh Michael & Duro Paul , Essential Art History , Bloomsbury, 1992<\/p>\n
.Eliot George , Silas Mariner , Penguin, [rep], first published 1861<\/p>\n
Hardingham Martin , The Fabric Catalog , A wallaby book, 1978<\/p>\n
Harrap`s illustrated Dictionary of Art & Artists, Harrap `s Refference' 1990.<\/p>\n
. Lucie-Smith Edward , The Story of Craft , The craftman`s rol;e in society, Coenell University Press 1981<\/p>\n
.MayerRalph, A Dictionary of Art Terms And Techniques, Barnes & Noble bokks, 1969<\/p>\n
Morris Desmond Animal days, Bantam boks, 1981<\/p>\n
Rutt Richard , A history of Handknitting, Interweave Press, 1987<\/p>\n
Trevelian G. M. , Illustrated English History, Penguin , 1968<\/p>\n
Wayland Bareber\u00a0 Elizabeth , Women`s Work , The first 20000 years, W.W.norton 1994<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u05d1\u05db\u05dc \u05e4\u05e2\u05dd, \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea\u05d7\u05d9\u05dd \u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05db\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d1\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d3\u05dc \u05d7\u05d5\u05d8 \u05d5\/\u05d0\u05d5 \u05e4\u05d9\u05e1\u05ea \u05d1\u05d3 \u05d1\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e9\u05dc \u05d1\u05d5\u05dc, \u05e2\u05d5\u05de\u05d3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d4\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05d0\u05d7\u05ea \u05d4\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e9\u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05de\u05ea\u05db\u05d5\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05d3 \u05e2\u05db\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d5\u05de\u05e8 "\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd" \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05dc\u05d4\u05d2 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e2\u05dc '\u05e2\u05de\u05dc\u05e0\u05d5\u05ea' \u05d5\u05e2\u05dc '\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05d7\u05d6\u05d5\u05ea … \u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0